1
00:00:02,520 --> 00:00:08,360
كود جياس
- لولوش التمرد -

2
00:00:33,290 --> 00:00:35,630
2010 أ.ت.ب، 10 أغسطس.

3
00:00:36,050 --> 00:00:40,060
أعلنت الإمبراطورية البريطانية المقدسة الحرب على اليابان.

4
00:00:42,020 --> 00:00:46,830
الدولة الجزيرة في الشرق الأقصى التي حافظت على الحياد والقوة العظمى الوحيدة في العالم، بريطانيا.

5
00:00:47,750 --> 00:00:53,990
كان بينهما صراع دبلوماسي مستمر نتج عن الموارد في اليابان.

6
00:00:56,580 --> 00:01:01,500
خلال معركة البر الرئيسي، استخدم الجيش البريطاني الفارس المدرع القتالي المتنقل،

7
00:01:01,500 --> 00:01:04,600
إطار KnightMare، في القتال لأول مرة.

8
00:01:04,600 --> 00:01:07,220
وكانت قوتهم أبعد من أي شيء يمكن تصوره.

9
00:01:07,220 --> 00:01:13,130
تم اختراق خطوط الدفاع التي تم تشكيلها لحماية البر الرئيسي لليابان الواحدة تلو الأخرى.

10
00:01:14,750 --> 00:01:21,810
أصبحت اليابان إقليمًا للإمبراطورية وتم سلب حريتها وحقوقها واسمها.

11
00:01:23,320 --> 00:01:24,480
المنطقة 11.

12
00:01:25,150 --> 00:01:29,890
وكان هذا الرقم هو الاسم الجديد لليابان بعد هزيمتها.

13
00:01:34,180 --> 00:01:35,120
أنا...

14
00:01:35,780 --> 00:01:36,780
سوزاكو...

15
00:01:37,240 --> 00:01:38,320
أنا...

16
00:01:38,910 --> 00:01:42,080
ذاهب... لتدمير بريتانيا!

17
00:01:50,460 --> 00:01:57,930
jibun wo sekai sae mo kaete SHIMAESOU na

18
00:01:50,460 --> 00:01:57,930
اللحظة التي يمكن أن تغيرني وحتى العالم.

19
00:01:57,930 --> 00:02:03,810
شونكان وا إيتسومو سوجو سوبا ني

20
00:01:57,930 --> 00:02:03,810
إنه دائمًا على حق بجانبي.

21
00:02:05,680 --> 00:02:19,240
kakusenu iradachi to tachitsukusu jibun wo mitsume

22
00:02:05,680 --> 00:02:19,240
أحدق في الإزعاجات التي لا أستطيع إخفاءها، وفي نفسي غير القادرة على الحركة.

23
00:02:19,240 --> 00:02:20,950
مايويناجارا

24
00:02:19,240 --> 00:02:20,950
بينما أنا في حيرة من أمري

25
00:02:20,950 --> 00:02:22,660
nayaminagara

26
00:02:20,950 --> 00:02:22,660
بينما أنا مضطرب

27
00:02:22,660 --> 00:02:24,540
kuyaminagara

28
00:02:22,660 --> 00:02:24,540
بينما أنا حزين

29
00:02:24,540 --> 00:02:26,290
كيميريبا الثاني سا

30
00:02:24,540 --> 00:02:26,290
يجب أن أقرر فقط.

31
00:02:26,290 --> 00:02:33,540
Kimi ga kureta kotoba hitotsu tomadoi wa kiesari

32
00:02:26,290 --> 00:02:33,540
اختفت حيرتي بهذه الكلمة الوحيدة التي أعطيتني إياها.

33
00:02:33,540 --> 00:02:39,720
karappo datta boku no heya ni hikari ga sashita

34
00:02:33,540 --> 00:02:39,720
غرفتي الفارغة مضاءة بالضوء مرة أخرى.

35
00:02:39,970 --> 00:02:47,430
مياجيتا أوزورا جا أوكو سوميكيتي يوكو

36
00:02:39,970 --> 00:02:47,430
نظرت إلى السماء الصافية والزرقاء تمامًا

37
00:02:47,430 --> 00:02:53,940
توزاشيتا مادو وو هيراكو كوتو وو كيميتا

38
00:02:47,430 --> 00:02:53,940
وقرر فتح النافذة المغلقة.

39
00:02:54,020 --> 00:03:01,570
jibun wo sekai sae mo kaete SHIMAESOU na

40
00:02:54,020 --> 00:03:01,570
اللحظة التي يمكن أن تغيرني وحتى العالم.

41
00:03:01,570 --> 00:03:07,540
شونكان وو كانجيرو إيما كوكو ني

42
00:03:01,570 --> 00:03:07,540
أستطيع أن أشعر به هنا، الآن.

43
00:03:14,290 --> 00:03:17,050
اليوم الذي ولد فيه الشيطان

44
00:03:17,210 --> 00:03:23,260
بعد سبع سنوات من الحرب

45
00:03:23,300 --> 00:03:27,890
المنطقة السكنية البريطانية

46
00:03:23,300 --> 00:03:27,890
مستوطنة طوكيو

47
00:03:29,020 --> 00:03:30,310
هذا هو ألفا 3.

48
00:03:30,680 --> 00:03:33,940
لقد خرج الهدف من دلتا 12 ودخل دلتا 14.

49
00:03:33,940 --> 00:03:35,730
ويتحرك بسرعة 80 كم/ساعة.

50
00:03:35,730 --> 00:03:40,570
الحركة وفقًا لـ CCP: الطابق 5 إلى الطابق 2، الرمز 3.

51
00:03:40,570 --> 00:03:44,320
جميع الوحدات، تحركوا إلى E-88 واستعدوا لالتقاط الهدف.

52
00:03:44,320 --> 00:03:47,580
هذه لقطات للتفجير الإرهابي الذي وقع في أوساكا قبل أيام قليلة.

53
00:03:48,240 --> 00:03:53,580
ويأتي هذا الهجوم، الذي أدى إلى مقتل ثمانية مواطنين بريطانيين بالإضافة إلى واحد وخمسين آخرين، إلى...

54
00:03:54,790 --> 00:03:56,340
انتهى وقت تفكيرك.

55
00:03:56,750 --> 00:04:00,130
عليك أن تقوم بالتحرك خلال عشرين ثانية.

56
00:04:00,130 --> 00:04:01,590
إنه كما يقول.

57
00:04:05,840 --> 00:04:08,010
البديل الخاص بك وصل؟

58
00:04:09,010 --> 00:04:11,060
لقد أنقذت!

59
00:04:12,020 --> 00:04:13,940
هل هو بخير مع مدرستك؟

60
00:04:13,940 --> 00:04:16,650
أوه؟ طالب؟

61
00:04:17,980 --> 00:04:19,570
أوه؟ أرستقراطي؟

62
00:04:20,820 --> 00:04:22,320
الشباب محظوظون جدًا.

63
00:04:22,320 --> 00:04:25,950
لديهم متسع من الوقت... وقت الندم.

64
00:04:26,410 --> 00:04:27,240
اسمك؟

65
00:04:27,240 --> 00:04:29,830
لولوش لامبروج .

66
00:04:29,830 --> 00:04:30,450
مهلا مهلا!

67
00:04:30,950 --> 00:04:34,000
لا يمكنك الفوز بهذا مهما حدث، أليس كذلك؟

68
00:04:34,000 --> 00:04:38,790
ريفالز، كم من الوقت يمكننا البقاء إذا أردنا العودة إلى الفصل في الوقت المحدد؟

69
00:04:38,790 --> 00:04:41,300
اه... إذا أسرعت، يمكننا البقاء لمدة عشرين دقيقة تقريبًا.

70
00:04:41,300 --> 00:04:43,760
إذن من فضلك قم بالقيادة بأمان في طريق عودتنا.

71
00:04:43,760 --> 00:04:44,130
هاه؟!

72
00:04:45,340 --> 00:04:46,930
سينتهي الأمر خلال تسع دقائق.

73
00:04:46,930 --> 00:04:48,720
يا أستاذ بالنسبة للشيء الذي ذكرته في المرة الماضية...

74
00:04:48,720 --> 00:04:51,140
أنا أفهم. سأتحدث معهم.

75
00:04:51,140 --> 00:04:52,100
تسع دقائق؟

76
00:04:52,100 --> 00:04:54,730
إنها عشرين ثانية لكل حركة.

77
00:04:55,480 --> 00:04:56,440
هذا يكفي.

78
00:04:57,440 --> 00:04:58,770
البداية مع الملك؟

79
00:05:02,230 --> 00:05:03,190
أين لولوش؟

80
00:05:03,610 --> 00:05:05,450
أخذه ريفالز بعيدا.

81
00:05:05,450 --> 00:05:06,990
هل يمثل مباراة أخرى؟

82
00:05:06,990 --> 00:05:08,820
أتساءل عما إذا كان هذا هو لعبة البوكر ...

83
00:05:07,610 --> 00:05:09,870
ليس لديهم الموقف الصحيح لمجلس الطلاب!

84
00:05:10,280 --> 00:05:12,040
إنهم يراهنون بالمال على ذلك!

85
00:05:12,040 --> 00:05:14,790
على الرغم من أن لديه عقلًا، إلا أن الطريقة التي يستخدمها بها لولو غريبة!

86
00:05:15,290 --> 00:05:18,710
إذا كان سيدرس، فستكون درجاته أفضل أيضًا، أليس كذلك؟

87
00:05:19,170 --> 00:05:23,300
"حبيبنا لولو هو في الواقع رجل جاد"؟ كم هو لطيف!

88
00:05:24,510 --> 00:05:25,800
مهلا أيها الرئيس...

89
00:05:27,050 --> 00:05:28,390
اللعنة.

90
00:05:28,390 --> 00:05:34,520
على الرغم من أننا تمكنا من إخراجها... كل ذلك لأن تاماكي اللعينة لم تتحرك وفقًا لخطة ناوتو...

91
00:05:36,020 --> 00:05:38,100
الأرستقراطيون هم الأفضل!

92
00:05:38,100 --> 00:05:40,730
لديهم الفخر، لذلك سوف يدفعون بالتأكيد!

93
00:05:40,730 --> 00:05:43,610
علاوة على ذلك، رقم قياسي جديد مدته ثماني دقائق واثنتين وثلاثين ثانية!

94
00:05:43,610 --> 00:05:45,860
ولم يكن لديه الكثير من الوقت المتبقي أيضًا.

95
00:05:46,190 --> 00:05:50,870
الأرستقراطيون محميون جدًا. إنهم فقط يتنازلون عن حقوقهم الخاصة..

96
00:05:51,330 --> 00:05:53,290
حسنًا، هل ترغب في اللعب ضد Elevens إذن؟

97
00:05:53,290 --> 00:05:55,080
إنهم مختلفون عنا نحن البريطانيين...

98
00:05:56,290 --> 00:05:58,960
هذا فظيع جدًا، تورط أناس أبرياء...

99
00:05:58,960 --> 00:06:00,420
الحادي عشر مخيف جدا.

100
00:06:00,420 --> 00:06:01,500
آسف لجعلك تنتظر.

101
00:06:02,040 --> 00:06:06,130
سيكون هناك الآن خطاب عام لصاحب السمو كلوفيس، الأمير الثالث للإمبراطورية البريطانية.

102
00:06:08,130 --> 00:06:09,890
إلى شعب الإمبراطورية،

103
00:06:10,800 --> 00:06:15,720
وبالطبع للعديد من الأحد عشر الذين يتعاونون معنا...

104
00:06:16,060 --> 00:06:17,890
نحن لسنا أحد عشر! نحن يابانيون!

105
00:06:18,310 --> 00:06:19,640
هل تفهم؟

106
00:06:19,640 --> 00:06:23,110
قلبي الآن منقسم إلى قسمين!

107
00:06:23,110 --> 00:06:25,570
إنه يمزق قلبًا من الغضب وقلبًا من الحزن!

108
00:06:25,860 --> 00:06:31,410
ولكنني، المسؤول عن المنطقة 11، لا أستطيع الانحناء لهؤلاء الإرهابيين!

109
00:06:31,410 --> 00:06:34,740
لماذا؟ لأن هذه معركة من أجل العدالة!

110
00:06:34,740 --> 00:06:37,830
العدالة التي تحمي كل السلام!

111
00:06:37,830 --> 00:06:39,410
الآن الجميع.

112
00:06:39,870 --> 00:06:45,460
دعونا جميعا نعزي الثمانية الذين ضحوا بأنفسهم في سبيل العدالة، أليس كذلك؟

113
00:06:45,460 --> 00:06:46,590
دعونا نصلي بصمت.

114
00:06:47,130 --> 00:06:48,800
أوه، أنت لا تفعل ذلك؟

115
00:06:48,800 --> 00:06:49,800
ماذا عنك يا ريفالز؟

116
00:06:50,300 --> 00:06:51,760
إنه أمر محرج.

117
00:06:52,010 --> 00:06:53,640
هذا صحيح.

118
00:06:53,640 --> 00:06:57,140
حتى لو بكينا فالموتى لن يعودوا إلى الحياة.

119
00:06:57,390 --> 00:06:59,060
قف، هذا قاسي.

120
00:06:59,350 --> 00:07:01,230
وفي النهاية، كل ذلك مجرد تبرير ذاتي.

121
00:07:01,230 --> 00:07:06,650
مهما حاولت، العالم لن يتغير.

122
00:07:07,320 --> 00:07:09,650
لقد كان ذلك رائعاً يا صاحب السمو.

123
00:07:09,650 --> 00:07:12,910
من الصعب أن تتخيل أنك كنت تستمتع بوقتك في إحدى الحفلات الآن.

124
00:07:13,200 --> 00:07:18,700
الحاكم العام هو أعظم ممثل في المنطقة 11، بعد كل شيء. هذا المستوى من التكيف لا شيء.

125
00:07:18,700 --> 00:07:20,960
يا إلهي، أنت مليء بالثقة.

126
00:07:20,960 --> 00:07:22,750
أنا فقط أجهز نفسي.

127
00:07:22,750 --> 00:07:25,670
إن إظهار نفسي دون ثقة لن يؤدي إلا إلى إسعاد أهل وسائل الإعلام.

128
00:07:25,670 --> 00:07:27,090
لا، لا.

129
00:07:27,090 --> 00:07:31,050
كنا نتساءل عما إذا كان بإمكاننا فعل شيء للمساعدة خلال فترة حكم صاحب السمو كلوفيس.

130
00:07:31,050 --> 00:07:33,340
يا أيها الحاكم العام!

131
00:07:31,510 --> 00:07:33,340
عهد الورق المعجن؟

132
00:07:33,970 --> 00:07:34,890
صاحب السمو!

133
00:07:34,890 --> 00:07:35,970
همم؟ جندي؟

134
00:07:36,220 --> 00:07:38,100
ما هذا؟ كم هو غير مهذب.

135
00:07:38,100 --> 00:07:40,100
رجائاً أعطني! ومع ذلك...

136
00:07:40,390 --> 00:07:43,650
برنامج خاص آخر؟ حسنًا، على الأقل سأحضر المواد...

137
00:07:42,890 --> 00:07:44,150
أنت أحمق!

138
00:07:44,690 --> 00:07:49,690
ث-أخبرنا الشرطة أنها كانت مجرد بعض المعدات الطبية. لو حركنا كل قوانا..

139
00:07:49,690 --> 00:07:52,320
أرسل القوات الخاضعة لسيطرتي المباشرة مع KnightMares!

140
00:07:53,240 --> 00:07:55,740
أعلن تنبيه واحد. أعلن تنبيه واحد.

141
00:07:55,740 --> 00:07:58,620
وتستعد الأسراب الرابع والسابع والثامن للطلعة الجوية.

142
00:07:58,620 --> 00:08:01,710
وقد تم بالفعل نشر السربين الثاني والثالث.

143
00:08:02,080 --> 00:08:04,330
سرب الدعم التاسع على أهبة الاستعداد.

144
00:08:07,920 --> 00:08:09,500
مهلا ، بشأن تلك الخطوة الأولى ...

145
00:08:09,500 --> 00:08:10,090
حسنًا؟

146
00:08:10,090 --> 00:08:12,010
لماذا بدأت بنقل الملك؟

147
00:08:12,420 --> 00:08:16,260
إذا لم يتحرك الملك، فلن يتبعه رعاياه، أليس كذلك؟

148
00:08:16,260 --> 00:08:17,430
مهلا...

149
00:08:17,430 --> 00:08:18,180
ماذا؟

150
00:08:18,180 --> 00:08:21,140
لولوش، هل تريد أن تصبح مدير شركة أو شيء من هذا؟

151
00:08:21,140 --> 00:08:22,140
بالطبع لا.

152
00:08:22,140 --> 00:08:23,850
الأحلام الغريبة لن تؤدي إلا إلى تدميرك...

153
00:08:25,020 --> 00:08:27,150
واه! بحق الجحيم؟!

154
00:08:27,480 --> 00:08:28,820
مثل هذه القيادة المتهورة!

155
00:08:29,480 --> 00:08:30,650
قف! تلك الطريقة...!

156
00:08:38,200 --> 00:08:40,870
أم... هل كان هذا خطأنا؟

157
00:08:40,870 --> 00:08:41,490
بالطبع لا.

158
00:08:42,410 --> 00:08:46,790
إلى المقر الرئيسي: اصطدم الهدف بمبنى VO الذي تم التخلي عنه عندما كان نصف البناء فقط...

159
00:08:46,790 --> 00:08:49,130
انتظر، لقد تم تسليم السيطرة إلى الجيش.

160
00:08:49,130 --> 00:08:50,210
إنه الجنرال بارتلي.

161
00:08:50,210 --> 00:08:50,840
جنرال؟!

162
00:08:51,380 --> 00:08:54,510
يجب أن نستعيدها مهما حدث.

163
00:08:54,800 --> 00:08:56,130
هذا...

164
00:08:57,390 --> 00:08:58,260
ما هذا؟

165
00:08:58,260 --> 00:09:01,810
مرحبًا لولوش، يبدو أن خط الطاقة قد انقطع...

166
00:09:01,810 --> 00:09:02,810
نعم.

167
00:09:02,810 --> 00:09:04,600
مهلا، أليس هذا...؟

168
00:09:04,600 --> 00:09:05,890
يا! هنا!

169
00:09:05,890 --> 00:09:08,360
قف. هذا سيء...

170
00:09:08,360 --> 00:09:09,690
ماذا، ماذا؟ حادث؟

171
00:09:09,690 --> 00:09:11,020
ربما هم في حالة سكر؟

172
00:09:11,020 --> 00:09:11,730
إنهم أغبياء جدًا.

173
00:09:12,320 --> 00:09:14,150
ياليت أحد يروح يساعدهم

174
00:09:14,490 --> 00:09:17,070
همف. كل هؤلاء الناس...

175
00:09:18,570 --> 00:09:19,740
مهلا، انتظر!

176
00:09:24,540 --> 00:09:26,920
أوه، وصلت فرقة إنقاذ الطلاب!

177
00:09:26,920 --> 00:09:29,130
مهلا، ألا يستطيع أحد على الأقل الاتصال بالشرطة؟

178
00:09:29,130 --> 00:09:31,040
يا! هل أنت بخير؟

179
00:09:34,210 --> 00:09:39,590
مهلا، ما تفعله هو الشيء الصحيح، ولكن أتمنى حقا أن تتوقف عن ذلك.

180
00:09:39,590 --> 00:09:42,720
بسبب كبريائك الذي لا معنى له، سوف نتأخر عن الفصل.

181
00:09:44,020 --> 00:09:46,060
ناجاتا! ناجاتا!

182
00:09:47,390 --> 00:09:49,060
يا؟ أيمكنك سماعي؟

183
00:09:49,480 --> 00:09:51,150
لقد وجدت ذلك.

184
00:09:51,690 --> 00:09:52,900
بلدي ...

185
00:09:54,400 --> 00:09:55,280
من أين كان ذلك؟

186
00:09:57,610 --> 00:09:58,740
هل أنت هناك؟

187
00:10:02,870 --> 00:10:04,830
يا! قف!

188
00:10:05,660 --> 00:10:08,080
هل هذا ما يسمونه الضرب والهرب؟

189
00:10:09,460 --> 00:10:11,880
مهلا، على الأقل ضع سلمًا بالداخل أيضًا.

190
00:10:11,880 --> 00:10:12,670
هذا تحذير!

191
00:10:13,880 --> 00:10:16,630
في الوقت الحالي، لا يزال بإمكانك تسليم نفسك للمحاكمة!

192
00:10:16,970 --> 00:10:18,550
أسرعوا واستسلموا لأنفسكم!

193
00:10:20,470 --> 00:10:22,640
الهجوم القادم لن يفوتك! استسلموا!

194
00:10:22,640 --> 00:10:23,760
حتى الجيش ظهر.

195
00:10:23,760 --> 00:10:24,140
ماذا يجب أن نفعل؟

196
00:10:24,600 --> 00:10:26,560
لهذا السبب أنا هنا، أليس كذلك؟

197
00:10:29,020 --> 00:10:30,480
الخروج سيكون خطيرا.

198
00:10:30,480 --> 00:10:32,440
الوضع لا يبدو جيداً..

199
00:10:32,440 --> 00:10:33,110
يجب أن أستخدم هاتفي للاتصال...

200
00:10:36,230 --> 00:10:38,070
يمكننا الوصول إلى مترو الأنفاق من الطريق الآخر.

201
00:10:38,320 --> 00:10:40,740
كالين، دعونا نستخدم ذلك الآن!

202
00:10:40,740 --> 00:10:42,160
سيكون ذلك مذبحة!

203
00:10:42,160 --> 00:10:44,740
أظن أنك على حق...

204
00:10:45,240 --> 00:10:46,750
تلك المرأة...

205
00:10:47,700 --> 00:10:49,910
أين أنت يا لولوش؟

206
00:10:49,910 --> 00:10:51,330
نحن بحاجة للذهاب إلى المدرسة!

207
00:10:51,710 --> 00:10:54,090
الهدف هو مغادرة المستوطنة والتوجه نحو الحي اليهودي.

208
00:10:54,090 --> 00:10:55,050
حسناً، احصل عليهم.

209
00:10:55,050 --> 00:10:55,340
نعم!

210
00:10:58,920 --> 00:10:59,970
سلاش هاركن؟!

211
00:11:02,640 --> 00:11:03,600
نايت ماري!

212
00:11:07,270 --> 00:11:08,140
عليك اللعنة!

213
00:11:08,140 --> 00:11:09,640
هؤلاء الرجال هم الإرهابيون الحقيقيون!

214
00:11:09,640 --> 00:11:12,560
أنت تعرف مدى قوة هذا الشيء، أليس كذلك؟!

215
00:11:16,360 --> 00:11:19,150
التراجع. سأكون خصمها.

216
00:11:20,990 --> 00:11:24,740
لا أعلم من أين حصلت عليها، لكن غلاسكو قديمة...

217
00:11:25,160 --> 00:11:28,120
لا يمكن إيقاف هذا ساذرلاند!

218
00:11:28,450 --> 00:11:33,120
خاصة أحد عشر لقيطًا لا يستطيع حتى فهم عاطفة سموه!

219
00:11:34,500 --> 00:11:36,090
كالين! تغيير الخطط!

220
00:11:36,590 --> 00:11:37,750
لا يمكننا أن نموت على حد سواء!

221
00:11:37,750 --> 00:11:38,590
يمكنك الهروب!

222
00:11:38,590 --> 00:11:39,130
لكن...!

223
00:11:46,260 --> 00:11:47,470
كيف بسيطة التفكير.

224
00:11:49,140 --> 00:11:50,390
لماذا؟!

225
00:11:51,060 --> 00:11:52,480
أيها الخردة المعدنية المستعملة!

226
00:11:56,860 --> 00:12:00,150
أوه؟ ردود فعل جيدة. لكن...

227
00:12:00,780 --> 00:12:03,570
اللعنة، لا يوجد استقبال.

228
00:12:04,070 --> 00:12:08,660
انطلاقًا من الظلام وعدم استواء الأرض، لا بد أننا نسافر على طول خط مترو أنفاق قديم.

229
00:12:09,080 --> 00:12:12,160
الوجهة النهائية هي أحد الأحياء اليهودية. سيكون من الخطر بالنسبة لي أن أخرج.

230
00:12:12,160 --> 00:12:14,500
لكن... حسنًا. أنا أفهم ذلك.

231
00:12:15,170 --> 00:12:16,580
الوضع واضح.

232
00:12:16,580 --> 00:12:18,420
أعتقد أنني يجب أن أعتمد على الجيش للحصول على المساعدة.

233
00:12:18,420 --> 00:12:20,460
سآخذ جهاز الإرسال الخاص بالإرهابيين كهدية بالرغم من ذلك.

234
00:12:20,460 --> 00:12:22,550
اوه لقد نسيته..

235
00:12:20,630 --> 00:12:22,550
المخرج التالي: قصر شينجوكو الإمبراطوري السابق
شارع شينجوكو الثالث، شارع شيبويا الثالث

236
00:12:23,430 --> 00:12:26,220
ذلك الرجل... تركني ورائي!

237
00:12:26,220 --> 00:12:27,640
اها!

238
00:12:27,970 --> 00:12:29,260
ح-كيف عرفت؟

239
00:12:29,260 --> 00:12:30,970
أوه، كنت على حق؟

240
00:12:30,970 --> 00:12:31,930
أيها الوغد!

241
00:12:31,930 --> 00:12:33,560
أنت تذهب بعيدا جدا.

242
00:12:33,890 --> 00:12:38,860
لقد سرق الإرهابيون شيئًا كنت تخفيه أنت والجنرال والأمير كلوفيس.

243
00:12:38,860 --> 00:12:43,280
من السهل استعادتها، لكنك تريد التخلص من رفاقهم أيضًا.

244
00:12:43,280 --> 00:12:46,070
إذا سمحت للإرهابيين بالاستمرار، فستجد مخبأهم.

245
00:12:46,070 --> 00:12:49,330
تهانينا! خصمك كان على الفور!

246
00:12:49,330 --> 00:12:51,410
أوه لا. قلت فقط أنه غريب..

247
00:12:51,700 --> 00:12:55,000
كفى! ماذا يريد المبعوث الخاص؟

248
00:12:55,000 --> 00:12:57,960
كما كنت أقول، نريد المساعدة في البحث.

249
00:12:57,960 --> 00:12:59,090
يساعد؟

250
00:12:59,090 --> 00:13:00,710
نعم. نريد البيانات.

251
00:13:01,130 --> 00:13:04,380
و... ما هو الشيء الذي سرق؟

252
00:13:05,680 --> 00:13:09,760
سلاح كيميائي. بمعنى آخر... الغاز السام.

253
00:13:15,690 --> 00:13:18,190
الإرهابيون يركضون على طول ممر مترو الأنفاق.

254
00:13:18,650 --> 00:13:22,400
أيها الأوغاد، مهمتكم هي العثور على السلاح الذي سرقه الإرهابيون.

255
00:13:22,400 --> 00:13:26,700
عليك أن تبحث داخل مقر إقامة Elevens، حي شينجوكو اليهودي.

256
00:13:26,700 --> 00:13:28,820
عند الاكتشاف، أرسل الإحداثيات مرة أخرى.

257
00:13:28,820 --> 00:13:32,160
نحن، الوحدة الشخصية لصاحب السمو، سنعيد الهدف.

258
00:13:32,160 --> 00:13:36,750
على الرغم من أنكم أيها الأوغاد بريطانيون فخريون، إلا أنكم كنتم في الأصل أحد عشر.

259
00:13:36,750 --> 00:13:39,040
اذهب وشم القرود التي لها نفس رائحتك.

260
00:13:39,040 --> 00:13:42,960
إذا كنت تريد أن يُسمح لك بحمل الأسلحة النارية، فأظهر لنا بعض النتائج!

261
00:13:43,250 --> 00:13:46,550
الآن هي الفرصة لك لإظهار ولائك لبريطانيا!

262
00:13:46,550 --> 00:13:47,880
نعم يا ربي.

263
00:13:55,140 --> 00:13:56,520
حادث؟ أو...

264
00:14:01,360 --> 00:14:03,270
س-لذلك ليس جيدًا...

265
00:14:05,070 --> 00:14:08,110
سأترك الأمر لك يا أوجي... اعثر عليه...

266
00:14:17,460 --> 00:14:19,750
404 اكتشف الهدف!

267
00:14:19,750 --> 00:14:21,210
حسنًا! الاستعداد لطلعة جوية!

268
00:14:24,840 --> 00:14:27,510
إذا صعدت إلى القمة الآن...

269
00:14:31,050 --> 00:14:32,350
جندي بريطاني؟!

270
00:14:32,850 --> 00:14:34,260
لا تقتل بعد الآن!

271
00:14:34,600 --> 00:14:35,770
انتظر! أنا...

272
00:14:35,770 --> 00:14:37,480
والغاز السام فوق ذلك!

273
00:14:37,480 --> 00:14:39,020
حتى لو حاولت الخروج من هذا الأمر..

274
00:14:39,020 --> 00:14:39,940
ولهذا أقول...!

275
00:14:41,270 --> 00:14:45,650
لقد كانت بريتانيا هي التي صنعت الغاز السام في المقام الأول، أليس كذلك؟!

276
00:14:45,650 --> 00:14:46,780
أنت...

277
00:14:47,240 --> 00:14:48,280
"لا تقتل"؟

278
00:14:48,990 --> 00:14:51,570
ثم تدمير بريتانيا!

279
00:14:51,570 --> 00:14:52,700
لولوش؟

280
00:14:53,660 --> 00:14:55,740
هذا أنا، سوزاكو.

281
00:14:59,830 --> 00:15:03,170
أنت... إذن أصبحت عضواً في الجيش البريطاني؟

282
00:15:03,170 --> 00:15:04,040
ماذا عنك؟

283
00:15:04,040 --> 00:15:05,130
لا تقصد...؟

284
00:15:05,130 --> 00:15:06,130
ماذا تقول؟

285
00:15:18,810 --> 00:15:21,770
إنه ليس... غاز سام؟

286
00:15:28,320 --> 00:15:30,650
آسف، الوضع فوضوي للغاية وكان علي أن...

287
00:15:30,650 --> 00:15:33,240
لا بأس. يمكنك استخدام اتصالات جلاسكو.

288
00:15:33,240 --> 00:15:34,450
والأهم من ذلك هل هو...؟

289
00:15:35,030 --> 00:15:36,030
نعم.

290
00:15:36,030 --> 00:15:38,240
وكما ورد في المعلومات أعتقد أنه غاز سام.

291
00:15:38,240 --> 00:15:39,160
ماذا عن ناجاتا؟

292
00:15:39,160 --> 00:15:40,370
لا أعرف.

293
00:15:40,370 --> 00:15:42,000
أعتقد أنه في مترو الأنفاق، ولكن...

294
00:15:46,540 --> 00:15:49,840
أجب يا سوزاكو. هل هذه الفتاة غاز سام؟

295
00:15:50,130 --> 00:15:52,470
لكن... أنا متأكد في الإحاطة أنهم قالوا...

296
00:15:54,800 --> 00:15:56,220
أيها القرد.

297
00:15:57,310 --> 00:16:00,430
لا أتذكر أنني أعطيت هذا القدر من السلطة لبريطاني فخري.

298
00:16:00,430 --> 00:16:02,940
لكني سمعت أن هذا غاز سام...

299
00:16:02,940 --> 00:16:04,770
ليس لديك الحق في الجدال!

300
00:16:05,230 --> 00:16:06,650
هذا سيء...

301
00:16:06,650 --> 00:16:08,400
هذا سم لا محالة..

302
00:16:08,400 --> 00:16:13,450
إذا تسرب هذا إلى الخارج، فقد يتحول إلى سم قوي يهدد أسياد سوزاكو.

303
00:16:13,820 --> 00:16:17,870
لكن في ضوء إنجازك، سأعطيك فرصة.

304
00:16:18,120 --> 00:16:21,290
الجندي كوروروجي، استخدم هذا لقتل الإرهابي.

305
00:16:22,160 --> 00:16:23,710
انه مختلف!

306
00:16:23,710 --> 00:16:25,750
إنه مجرد مدني وقع في هذا!

307
00:16:26,210 --> 00:16:27,540
نذل...

308
00:16:27,840 --> 00:16:29,460
هذا أمر!

309
00:16:29,460 --> 00:16:32,170
لقد تعهدت بالولاء لبريطانيا، أليس كذلك؟

310
00:16:32,170 --> 00:16:32,720
هذا...

311
00:16:34,010 --> 00:16:35,890
لكن... لا أستطيع.

312
00:16:35,890 --> 00:16:37,180
ماذا؟

313
00:16:37,180 --> 00:16:38,890
لن أفعل ذلك.

314
00:16:39,140 --> 00:16:42,680
لا أستطيع إطلاق النار على مدني مثله.

315
00:16:43,020 --> 00:16:43,850
ثم... يموت.

316
00:16:45,140 --> 00:16:45,940
سوزاكو!

317
00:16:47,900 --> 00:16:51,570
مما أستطيع قوله، يبدو أنك طالب بريطاني. كم هو مؤسف.

318
00:16:52,320 --> 00:16:55,110
استرجع المرأة ثم اقتل الطالب.

319
00:16:55,110 --> 00:16:56,990
نعم يا ربي.

320
00:16:57,240 --> 00:17:00,910
هؤلاء البريطانيون...الأوغاد...

321
00:17:02,750 --> 00:17:05,250
تحيا... اليابان!

322
00:17:09,710 --> 00:17:11,500
لقد هربوا؟!

323
00:17:11,500 --> 00:17:12,800
وتسمون أنفسكم وحدة سموه الشخصية؟!

324
00:17:12,800 --> 00:17:14,340
ف- سامحني.

325
00:17:14,340 --> 00:17:16,880
بناءً على تقاريرنا، على الرغم من أن الانفجار انتشر للأعلى، إلا أن الأساس الصخري...

326
00:17:16,880 --> 00:17:19,430
لماذا تعتقد أن المعلومات تم نقلها إليك فقط؟!

327
00:17:19,430 --> 00:17:21,850
ث-سنواصل البحث!

328
00:17:21,850 --> 00:17:24,390
وقد دخلت الخطة المرحلة التالية.

329
00:17:24,390 --> 00:17:25,810
ب-لكن يا صاحب السمو!

330
00:17:25,810 --> 00:17:29,400
إذا تسرب هذا إلى الخارج، فسوف أحرم من الميراث.

331
00:17:29,400 --> 00:17:33,070
أخبروا الوطن الأم أن هذا مناورة عسكرية لتطهير المنطقة.

332
00:17:33,070 --> 00:17:36,150
هذا أمر مني، الأمير الثالث كلوفيس.

333
00:17:36,150 --> 00:17:39,070
إبادة غيتو شينجوكو!

334
00:17:50,000 --> 00:17:51,710
لماذا بريطانيا...؟

335
00:17:51,710 --> 00:17:53,050
الجد!

336
00:17:55,470 --> 00:17:56,300
حسنًا.

337
00:17:56,300 --> 00:17:57,430
حان الوقت للصعود إلى الطابق التالي.

338
00:17:58,220 --> 00:18:01,850
إنهم حثالة ولا يمكنهم أبدًا أن يصبحوا بريطانيين فخريين.

339
00:18:01,850 --> 00:18:03,640
اقتلهم حتى لا يتبقى منهم أحد.

340
00:18:04,680 --> 00:18:06,140
بالطبع.

341
00:18:06,140 --> 00:18:10,520
المدير جيريميا، الجنرال بارتلي يرغب في أن تتولى قيادة الموجة الثانية من القوات...

342
00:18:09,900 --> 00:18:11,810
هناك ضباط آخرون، أليس كذلك؟

343
00:18:11,810 --> 00:18:12,770
من النادر أن يكون هناك قتال فعلي.

344
00:18:13,230 --> 00:18:14,480
اسمحوا لي أن أستمتع!

345
00:18:25,240 --> 00:18:27,580
ماذا بحق الجحيم أنت؟!

346
00:18:28,410 --> 00:18:31,380
كل هذه الضجة هي خطأك!

347
00:18:31,380 --> 00:18:32,250
يا!

348
00:18:33,090 --> 00:18:34,920
و بريتانيا...

349
00:18:35,380 --> 00:18:37,420
حتى أن بريتانيا قتلت سوزاكو..

350
00:18:39,760 --> 00:18:41,090
انه ليس هناك؟

351
00:18:41,090 --> 00:18:43,430
يبدو أنه تم نشره في الخطوط الأمامية.

352
00:18:43,430 --> 00:18:45,220
على الرغم من أننا جلبنا معنا لانسلوت؟

353
00:18:45,560 --> 00:18:46,680
ماذا يجب أن نفعل؟

354
00:18:47,100 --> 00:18:51,100
أريد تشغيله، لكن إذا لم يكن هناك جهاز...

355
00:18:51,400 --> 00:18:54,270
اسمع، انتظر هناك.

356
00:18:57,360 --> 00:18:58,190
كيف هذا؟

357
00:18:58,190 --> 00:18:59,950
يبدو أنه لا يوجد سوى أحد عشر هنا.

358
00:19:01,990 --> 00:19:04,700
المخرج الوحيد هنا، أليس كذلك؟

359
00:19:04,700 --> 00:19:08,040
نعم، بناءً على الخرائط القديمة لهذه المدينة.

360
00:19:18,970 --> 00:19:21,470
لقد أغلق الخط! تلك اللولو!

361
00:19:24,350 --> 00:19:28,220
مكان مناسب لموت الإرهابي.

362
00:19:28,220 --> 00:19:29,560
يا رفاق...

363
00:19:29,560 --> 00:19:32,310
حسنًا، بالنسبة للطالب، لقد حاولت جاهدًا.

364
00:19:32,310 --> 00:19:34,360
كما هو متوقع من البريطاني.

365
00:19:34,360 --> 00:19:36,440
لكن مستقبلك...

366
00:19:36,440 --> 00:19:37,860
لقد انتهت للتو.

367
00:19:39,400 --> 00:19:40,820
لا تقتله!

368
00:19:45,280 --> 00:19:46,200
يا!

369
00:19:48,790 --> 00:19:51,210
كنت أفضلها على قيد الحياة..

370
00:19:51,710 --> 00:19:53,620
وهذا ما يجب أن نقوله للمسؤولين الكبار:

371
00:19:53,620 --> 00:19:58,050
نحن، الوحدة الشخصية لصاحب السمو، عثرنا على القاعدة الإرهابية وقمنا بتدميرها.

372
00:19:58,050 --> 00:20:02,380
ومع ذلك، تم إعدام الرهائن بالفعل بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى هناك.

373
00:20:02,380 --> 00:20:04,640
ما رأيك في ذلك أيها الطالب؟

374
00:20:04,840 --> 00:20:06,140
ما هذا...

375
00:20:06,930 --> 00:20:09,310
سوزاكو...هذه الفتاة أيضاً...

376
00:20:10,310 --> 00:20:12,850
هل سأقابل نهايتي هنا أيضاً؟

377
00:20:13,730 --> 00:20:16,810
دون أن أتمكن من فعل أي شيء بهذه السرعة..

378
00:20:17,770 --> 00:20:18,940
نانالي!

379
00:20:21,820 --> 00:20:24,780
أنت لا تريد أن ينتهي الأمر هنا، أليس كذلك؟

380
00:20:25,700 --> 00:20:26,700
ماذا...؟

381
00:20:27,070 --> 00:20:29,950
يبدو أن لديك سببًا للعيش.

382
00:20:30,240 --> 00:20:32,620
هل هي تلك الفتاة؟ مستحيل...

383
00:20:33,250 --> 00:20:35,710
إذا كان لديك القوة، هل ستتمكن من العيش؟

384
00:20:36,420 --> 00:20:37,670
هذا عقد.

385
00:20:38,250 --> 00:20:42,800
سأمنحك السلطة، لكن في المقابل أريدك أن تحقق إحدى أمنياتي.

386
00:20:43,380 --> 00:20:50,180
إذا وافقت على العقد، فسوف تعيش كإنسان ولكنك تختلف عن سائر البشر.

387
00:20:50,720 --> 00:20:55,270
مصير مختلف، زمن مختلف، حياة مختلفة..

388
00:20:55,940 --> 00:20:58,900
قوة الملوك سوف تعزلك.

389
00:20:58,900 --> 00:21:01,400
إذا كنتم مستعدين لذلك..

390
00:21:02,280 --> 00:21:08,370
اتصال راجناروك. هل بدأت الأسطورة من جديد؟!

391
00:21:10,950 --> 00:21:14,160
حسنًا إذن. سألتزم بهذا العقد!

392
00:21:19,880 --> 00:21:24,720
مهلا، كيف ينبغي للبريطانيين الذين يكرهون بريطانيا أن يعيشوا؟

393
00:21:25,130 --> 00:21:26,800
هل أنت أيديولوجي؟

394
00:21:27,890 --> 00:21:29,180
ما هو الخطأ؟

395
00:21:29,180 --> 00:21:31,930
لن تطلق النار؟ خصمك هو مجرد طالب.

396
00:21:32,430 --> 00:21:34,520
أم أنك أدركت ذلك؟

397
00:21:34,520 --> 00:21:38,440
أولئك الذين يُسمح لهم بإطلاق النار هم أولئك الذين هم على استعداد لإطلاق النار؟

398
00:21:39,480 --> 00:21:41,520
ث-ما هذا؟

399
00:21:42,110 --> 00:21:46,450
أنا، "لولوش في بريتانيا"، آمرك أيها الأوغاد أن...

400
00:21:46,450 --> 00:21:47,490
يموت!

401
00:21:54,870 --> 00:21:56,910
نعم يا صاحب السمو!

402
00:22:08,880 --> 00:22:12,720
لقد كنت أكذب باستمرار منذ ذلك اليوم.

403
00:22:13,470 --> 00:22:15,850
أنا أعيش كذبة.

404
00:22:17,020 --> 00:22:18,600
اسمي كذبة.

405
00:22:18,600 --> 00:22:20,350
خلفيتي كذبة.

406
00:22:20,350 --> 00:22:22,570
كلها أكاذيب.

407
00:22:22,980 --> 00:22:25,530
أشعر بالاشمئزاز من هذا العالم الذي يرفض التغيير.

408
00:22:26,110 --> 00:22:29,450
لكن هذه الأكاذيب تجعلني أشعر باليأس لدرجة أنني أريد الاستسلام.

409
00:22:30,780 --> 00:22:32,580
ومع ذلك فقد حققت ذلك..

410
00:22:33,030 --> 00:22:34,080
القوة...

411
00:22:35,620 --> 00:22:36,830
لهذا السبب...

412
00:22:40,880 --> 00:22:44,710
ikedomo komonomichi shishi yo tora yo to hoe

413
00:22:40,880 --> 00:22:44,710
اتبع أثر الوحوش والزئير مع الأسود والنمور

414
00:22:44,710 --> 00:22:48,550
أكاني ساسو سورا لا كاناتا ني ماهوروبو

415
00:22:44,710 --> 00:22:48,550
إلى الأرض الرائعة التي تقع خلف السماء الحمراء اللامعة.

416
00:22:48,550 --> 00:22:52,300
yuushuu no kodoku ni samayou seishun wa

417
00:22:48,550 --> 00:22:52,300
إلى الشباب الذي يتجول في عزلة السجن،

418
00:22:52,300 --> 00:22:56,140
yowasa إلى ikari ga sugatanaki teki desu ka

419
00:22:52,300 --> 00:22:56,140
هل الضعف والغضب أعداء غيبيين؟

420
00:22:56,140 --> 00:23:01,810
شيشي يو إيمادا وير وا أونور وو شيريجاتاشي

421
00:22:56,140 --> 00:23:01,810
يا أبتِ، حتى الآن لا أعرفك.

422
00:23:03,730 --> 00:23:11,410
sakidasu anira no mienai senaku wo oeba

423
00:23:03,730 --> 00:23:11,410
إذا طاردت ظهور إخوتي غير المرئيين الذين سبقوني،

424
00:23:11,410 --> 00:23:19,040
Mayoi no hitoyo ni myoujou wa isanau

425
00:23:11,410 --> 00:23:19,040
يومئ نجم الصبح في ليالي التيه.

426
00:23:19,040 --> 00:23:26,380
shishite owaranu yume wo kogaredomo

427
00:23:19,040 --> 00:23:26,380
الحلم لا ينتهي حتى مع رحيل الموت.

428
00:23:26,380 --> 00:23:34,260
تاشيكا نا كيمي كوسو واجا إينوتشي

429
00:23:26,380 --> 00:23:34,260
أنت حقيقي. أنت أيضا حياتي.

430
00:23:34,260 --> 00:23:38,060
Reppuu no kouya de chou yo hana yo to iki

431
00:23:34,260 --> 00:23:38,060
يكبر مدلل في عاصفة قاسية من الأرض القاحلة.

432
00:23:38,060 --> 00:23:41,850
توكوشي نو هارو ني ساكي سو مابوروشي

433
00:23:38,060 --> 00:23:41,850
سراب يزهر مع الربيع الأبدي.

434
00:23:41,850 --> 00:23:45,650
kondaku no junketsu konomi wa yogoretemo

435
00:23:41,850 --> 00:23:45,650
حتى لو كان العكر العفيف يوسخ جسدي،

436
00:23:45,650 --> 00:23:49,530
كوكورو نو نيشيكي وو شينجيتيت كوداساي

437
00:23:45,650 --> 00:23:49,530
من فضلك صدق الديباج في قلبي.

438
00:23:49,530 --> 00:23:55,160
هاها يو كيشيت وير وا ناميدا وو ميسين دومو

439
00:23:49,530 --> 00:23:55,160
يا أمي، لن أظهر دموعي أبدًا.

440
00:23:55,160 --> 00:24:04,920
أشيموتو نو كوسا ني تسورو وا كيموسيدي

441
00:23:55,160 --> 00:24:04,920
الندى على العشب عند قدمي لن يختفي.

